{"id":345,"date":"2025-05-11T08:12:28","date_gmt":"2025-05-11T06:12:28","guid":{"rendered":"https:\/\/szutrowemysli.pl\/?p=345"},"modified":"2025-09-30T08:45:49","modified_gmt":"2025-09-30T06:45:49","slug":"harlingen-port-ktory-zatrzymal-mnie-na-ladzie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szutrowemysli.pl\/index.php\/2025\/05\/11\/harlingen-port-ktory-zatrzymal-mnie-na-ladzie\/","title":{"rendered":"Harlingen \u2013 port, kt\u00f3ry zatrzyma\u0142 mnie na l\u0105dzie"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3341-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-347\" srcset=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3341-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3341-300x225.jpg 300w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3341-768x576.jpg 768w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3341-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3341-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Czasem w podr\u00f3\u017cy najlepsze s\u0105 te nieoczekiwane zwroty akcji. Tak w\u0142a\u015bnie by\u0142o w Harlingen. Przyjecha\u0142em wcze\u015bnie rano, got\u00f3w na rejs promem na wysp\u0119 Terschelling. Plan by\u0142 prosty \u2013 rower, morze, wyspa. Jednak rzeczywisto\u015b\u0107 dopisa\u0142a w\u0142asny scenariusz. Odprawa o 9:00, oczekiwanie\u2026 i niespodzianka \u2013 prom dopiero o 15:30, powr\u00f3t o 17:50. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c: nieop\u0142acalna eskapada. Ale zamiast zawr\u00f3ci\u0107, postanowi\u0142em zaufa\u0107 miejscu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3350-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-348\" srcset=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3350-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3350-300x169.jpg 300w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3350-768x432.jpg 768w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3350-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3350-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3349-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-349\" srcset=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3349-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3349-300x225.jpg 300w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3349-768x576.jpg 768w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3349-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3349-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Harlingen \u2013 portowe miasteczko na skraju Morza Wattowego, w prowincji Fryzja. To jedno z najstarszych i najwa\u017cniejszych miast portowych w p\u00f3\u0142nocnej Holandii. Ju\u017c w \u015bredniowieczu s\u0142yn\u0119\u0142o z rybo\u0142\u00f3wstwa, handlu i \u017ceglugi. W XVI wieku Harlingen sta\u0142o si\u0119 strategicznym punktem wypraw \u017ceglarskich na dalekie morza. Przez wieki morze by\u0142o tu \u017cywicielem, ale i zagro\u017ceniem, dlatego miasteczko zbudowa\u0142o solidne nabrze\u017ca i systemy ochronne.<\/p>\n\n\n\n<p>Kr\u0119c\u0105c si\u0119 po nabrze\u017cu, poczu\u0142em si\u0119 jak podr\u00f3\u017cnik, kt\u00f3ry zgubi\u0142 map\u0119, ale odnalaz\u0142 przygod\u0119. Spacerowa\u0142em mi\u0119dzy historycznymi kutrami i pi\u0119knymi \u017caglowcami, kt\u00f3re dumnie ko\u0142ysa\u0142y si\u0119 w porcie. Na jednym z nich zatrzyma\u0142em wzrok na d\u0142u\u017cej \u2013 \u201cWitte Swaen\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3353-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-350\" srcset=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3353-576x1024.jpg 576w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3353-169x300.jpg 169w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3353-768x1365.jpg 768w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3353-864x1536.jpg 864w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3353-1152x2048.jpg 1152w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3353-scaled.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>To wierna replika statku ekspedycyjnego Willema Barentsza z 1596 roku. W czasach, gdy mapa \u015bwiata mia\u0142a wi\u0119cej bia\u0142ych plam ni\u017c znanych l\u0105d\u00f3w, Barentsz wyruszy\u0142 z Holandii, by znale\u017a\u0107 morsk\u0105 drog\u0119 do Azji przez p\u00f3\u0142noc. Dotar\u0142 a\u017c do Nowej Ziemi (Nova Zembla), gdzie wraz z za\u0142og\u0105 zosta\u0142 uwi\u0119ziony przez lody. Przez trzy i p\u00f3\u0142 miesi\u0105ca walczyli o przetrwanie w surowej arktycznej rzeczywisto\u015bci. Historia statku i odwagi tych ludzi to prawdziwa opowie\u015b\u0107 o determinacji i niegasn\u0105cej ciekawo\u015bci \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3355-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-352\" srcset=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3355-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3355-300x169.jpg 300w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3355-768x432.jpg 768w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3355-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3355-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3357-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-353\" srcset=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3357-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3357-300x169.jpg 300w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3357-768x432.jpg 768w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3357-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3357-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201eWitte Swaen\u201d zosta\u0142 odtworzony przez wolontariuszy, kawa\u0142ek po kawa\u0142ku, z pasji i mi\u0142o\u015bci do morskiej historii. Dzi\u015b dumnie przypomina o tamtej wyprawie, stoj\u0105c zacumowany w Harlingen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3365-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-355\" srcset=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3365-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3365-300x225.jpg 300w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3365-768x576.jpg 768w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3365-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_E3365-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3368-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-356\" srcset=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3368-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3368-300x225.jpg 300w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3368-768x576.jpg 768w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3368-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3368-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3358-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-358\" srcset=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3358-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3358-300x225.jpg 300w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3358-768x576.jpg 768w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3358-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3358-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Moj\u0105 wycieczk\u0119 zako\u0144czy\u0142em snuj\u0105c si\u0119 po urokliwych uliczkach, gdzie wysokie maszty jacht\u00f3w tworz\u0105 le\u015bny pejza\u017c na tle ceglanej zabudowy i smuk\u0142ych wie\u017c ko\u015bcio\u0142\u00f3w. Kawa w lokalnej kawiarni, wiatr we w\u0142osach, stukot rowerowych k\u00f3\u0142 na brukowanych uliczkach\u2026 To by\u0142 dzie\u0144 bez planu, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 pi\u0119kn\u0105 przygod\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3379-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-359\" srcset=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3379-768x1024.jpg 768w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3379-225x300.jpg 225w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3379-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3379-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3379-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3364-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-360\" srcset=\"https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3364-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3364-300x225.jpg 300w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3364-768x576.jpg 768w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3364-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/szutrowemysli.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3364-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>I chyba w\u0142a\u015bnie za to najbardziej kocham samotne podr\u00f3\u017ce \u2013 za t\u0119 wolno\u015b\u0107, gdy nawet zmiana kursu okazuje si\u0119 odkryciem.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u2013 uciekam dalej, zanim mnie dogoni \u015bwiat<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czasem w podr\u00f3\u017cy najlepsze s\u0105 te nieoczekiwane zwroty akcji. Tak w\u0142a\u015bnie by\u0142o w Harlingen. Przyjecha\u0142em wcze\u015bnie rano, got\u00f3w na rejs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":358,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szutrowemysli.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szutrowemysli.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szutrowemysli.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szutrowemysli.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szutrowemysli.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=345"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/szutrowemysli.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":361,"href":"https:\/\/szutrowemysli.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345\/revisions\/361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szutrowemysli.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szutrowemysli.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szutrowemysli.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szutrowemysli.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}